مدينة جدة، المملكة العربية السعودية

في سياق مشاركتها في مؤتمر الأمم المتحدة السابع والعشرين للتغير المناخي في شرم الشيخ تقوم المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات، وهي الذراع التأميني لمجموعة البنك الإسلامي للتنمية، و مؤسسة التمويل الأفريقية بعقد حلقة نقاشية رفيعة المستوى بتاريخ 12 نوفمبر 2022 بهدف تسليط الضوء على دور الطاقة المتجددة في التخفيف من آثار التغير المناخي وعلى تجارب المؤسسات المالية متعددة الأطراف في مجال الاستثمار في مثل هذه المشاريع، وتجارب مؤسسات التأمين على الائتمان وضد المخاطر السياسية في مجال توفير حلول التخفيف من المخاطر.

والمؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات هي مؤسسة التأمين الوحيدة في العالم متعددة الأطراف ضد مخاطر الائتمان والمخاطر السياسية التي تتقيد بأحكام الشريعة، وهي أيضاً أحد الأطراف الموقعة على مبادئ التأمين المسؤول. إن الاستثمار المستدام والعمل والتمويل المناخي والتمويل الأخضر جميعها مشمولة بصورة راسخة في مسار العناية الواجبة الذي تلتزم به المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات، وذلك من خلال ربط كافة الأعمال الجديدة والاستفسارات الأخرى المتعلقة بأهداف التنمية المستدامة ومؤشرات العمل المناخي.

AFC is a multilateral continental development finance institution with a mandate to provide practical solutions to infrastructure weaknesses and operating environment challenges. It has a significant impact on the energy sector in Africa. Although Africa has huge renewable energy potential in terms of wind, solar, tidal, hydro and geothermal energy, it suffers from structural energy poverty, which is a systemic obstacle to socio-economic development and sustainable growth.

ويُعتبَر التخفيف من أثر التغير المناخي دعامة أساسية من دعائم العمل المناخي. وهو يقوم على استبدال أو إحلال عملية توليد الطاقة عبر المواد الهيدروكربونية باللجوء إلى توليد الطاقة المتجددة. ويمثّل هذا الانتقال إلى الطاقة النظيفة عملية معقدة بالنظر إلى أن العديد من البلدان الأفريقية تعتمد على الوقود الأحفوري لتأمين احتياجاتها الطاقية ومداخيلها وأجندات التنمية فيها.

ومن خلال الجمع ما بين الخبرة الطويلة للمؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات في مجال حلول تخفيف المخاطر وتعزيز الائتمان من جهة وتمويل البنى التحتية الذي تقدّمه مؤسسة التمويل الأفريقية، فإن هدف الحلقة النقاشية يتمثّل في تسليط الضوء على التحديات البنيوية وعلى الدور الذي يمكن أن يلعبه تخفيف المخاطر مع التمويل المختلط في تسريع انتقال أفريقيا إلى الطاقة النظيفة على النحو الملائم.

وتشمل القضايا الرئيسية التي ستتناولها الحلقة النقاشية بالبحث دراسة حالات لمشاريع طاقة متجددة مختلفة في أفريقيا، وتسليط الضوء على مبررات قطاع الأعمال والتنمية للتمويل المختلط المترافق مع حلول تخفيف المخاطر، إلى جانب تجربة المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات في حقل مشاريع الطاقة المتجددة، لاسيما الطاقة الشمسية والريحية، والتحديات والدروس المستفادة من مشاريع توليد الطاقة المتجددة في أفريقيا.

وستضم قائمة المشاركين في الحلقة النقاشية السيد سامح شنودة، مسؤول أول الاستثمار في مؤسسة التمويل الأفريقية، والسيدة ثريا سبتي، المدير الأول للاستدامة والمسؤولية الاجتماعية للشركات في المصرف الأفريقي، والدكتور صالح سوار الذهب رئيس مجلس مجموعة مهام العمل المناخي، وممثلين عن المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات والمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا.

وقد علّق السيد أسامة القيسي، الرئيس التنفيذي للمؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات، على ذلك بالقول: "نظراً لوجود فجوة تمويلية للعمل المناخي تُقدَّر قيمتها بــ 1.35 تريليون دولار أمريكي فإن التمويل المختلط، والذي يجمع ما بين التمويل بشروط ميسّرة والتمويل التجاري، هو الحل الوحيد لمعالجة احتياجات أفريقيا للطاقة المتجددة. وتقدّم المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات أدوات مختلفة تغطي التأمين ضد المخاطر السياسية، وضمانات مخاطر جزئية، إلى جانب ضمانات ائتمان الصادرات التي من شأنها التخفيف بصورة مباشرة وغير مباشرة من نماذج مختلفة لمخاطر الاستثمار، بما في ذلك المخاطر السياسية ومخاطر البوالص ومخاطر التشريعات والائتمان والتكنولوجيا. وللمؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات أثر متنامٍ في التأمين على مشاريع الطاقة المتجددة في مصر والسنغال والإمارات العربية المتحدة وتركيا.

مدينة جدة، المملكة العربية السعودية

تم تكريم المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات بمنحها جائزة صناعة التأمين في سياق جوائز العلامات التجارية العالمية رفيعة المستوى 2022. وقد كانت المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات هي الفائز الأول في فئة "العلامة التجارية لأفضل مؤسسة تأمين متعددة الأطراف على المستوى العالمي" لجوائز العلامة التجارية العالمية 2022. وتُمنَح جوائز تكريم العلامات التجارية الدولية للتأمين من قبل مجلة "العلامات التجارية العالمية" ويتم منح هذه الجوائز للمشاركين في قطاع صناعة التأمين منذ عام 2013 وحتى الآن.

وأشار السيد أسامة القيسي، الرئيس التنفيذي للمؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات: "أنّ اختيار المؤسسة بصفتها أفضل علامة تجارية لمؤسسة تأمين متعددة الأطراف هو دليل على الأثر الذي نُحدثه في العالم". ويضيف قائلاً: "وهو يُظهِر أنّ أعمال المؤسسة تمكّن المؤسسات العامة والخاصة من خلال تعزيز الائتمان وسدّ الفجوة المالية على الطريق نحو تحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، مع التركيز بصورة خاصة على الرقمنة والأمن الغذائي والعمل المناخي".

وتهدف المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات، بصفتها الذراع التأمينية لمجموعة البنك الإسلامي للتنمية، إلى المساعدة في تخفيف المخاطر وتشجيع النمو في أوقات التحديات بالنسبة للشرق الأوسط وأفريقيا والعالم الإسلامي يصفة عامة. وتحظى المؤسسة حالياً بالاعتراف بالعمل الراسخ والمتواصل الذي تقوم به وهي مستمرة في إظهار قدرتها على الصمود خلال عام اتّسم بمخاطر غير مسبوقة وبتحديات عالمية متغيرة، إلى جانب الآثار المستمرة التي خلّفتها الجائحة.

القاهرة، مصر

وسط تزايد الحاجة الملحة لأدوات للحد من المخاطر الاستثمار في جميع أنحاء أفريقيا، أكد الشركاء الستة لمنصة الضمان المشترك لأفريقيا (المنصة) التزامهم بضمان الرافعة المالية ومنتجات التأمين بشكل أفضل، مما يؤدي إلى المزيد من التجارة والاستثمار عبر أفريقيا. 

وتعهد الشركاء بتقديم الدعم المباشر للمعاملات لمشاريع محددة، بما في ذلك تطوير البنية التحتية وتحسين الميزانيات العمومية من خلال تقاسم المخاطر. كما سيقومون بتطوير منتجات جديدة وهجينة لمعالجة قضايا مثل التجارة البينية الإقليمية، وأزمات الأغذية والأسمدة الحالية، وتعزيز التغطية لفائدة استثمارات البنية التحتية، والشراكات بين القطاعين العام والخاص، والدول التي تمر برحلة انتقالية والأوضاع الهشة. وستعمل المنصة أيضا مع أصحاب المصلحة لبناء القدرات في مجال استخدام أدوات تخفيف المخاطر التي تعزز تحضير المشاريع وقابليتها للتمويل.

ويتمثل الشركاء في كل من البنك الأفريقي للتنمية، والوكالة الأفريقية للتأمين التجاري (ATI)، ووكالة الاتحاد الأفريقي للتنمية (أودا-نيباد)، ومؤسسة GuarantCo (وهي عضو في مجموعة تنمية البنية التحتية للقطاع الخاص (PIDG))، والمؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات (ICIEC)، والبنك الأفريقي للتصدير والاستيراد (Afreximbank) الذي استضاف اجتماع اللجنة التوجيهية.

وقال مدير الضمانات والتمويل المتخصص في البنك الأفريقي للتصدير والاستيراد، السيد كوفي أسومادو-أدو في كلمته الافتتاحية "إن هذه اللحظة هي لحظة حرجة، وأصبحت المنصة ضرورية أكثر من أي وقت مضى. وتتطلب جائحة كوفيد-19، وأزمات أوكرانيا وما يترتب عليها من تحديات الاقتصاد الكلي التي تواجه القارة، اتخاذ إجراءات عاجلة من جانبنا باعتبارنا شركات لتخفيف المخاطر. وبشكل جماعي، لدينا القدرة بين شركاء المنصة على الاستجابة بشكل كاف ومناسب للمساعدة في التخلص من المخاطر وجذب الاستثمارات إلى أفريقيا وعبرها. ونحن بحاجة إلى تحقيق ذلك من أجل تقليص الفجوة في تمويل التجارة والاستثمار. فالبنك الأفريقي للتصدير والاستيراد يدعم المنصة، لكننا نريد أن نرى المزيد من النتائج الملموسة".

وقال القائم بأعمال مدير القروض المشتركة والتمويل المشترك وحلول العملاء في البنك الأفريقي للتنمية، السيد ماكس ندياي "تم إطلاق هذه المنصة في عام 2018 من قبل رئيس البنك د. أديسينا والقيادة العليا للشركاء الآخرين من أجل المساعدة في التغلب على الفجوة الواضحة في تخفيف المخاطر في أفريقيا، والتي تقف في طريق إغلاق المزيد من الصفقات التجارية والاستثمارية. وأصبحت الحاجة الملحة أكبر منذ ذلك الحين، فنحن بحاجة إلى منصة تركز على المعاملات لكي تلبي بحق تطلعات أصحاب المصلحة لدينا".

وقال كبير مسؤولي الاكتتاب في الوكالة الأفريقية للتأمين التجاري، السيد بنجامين موغيشا أن المنصة ستستفيد من نقاط القوة لدى كل عضو من أجل توفير حلول استباقية لتلبية احتياجات أفريقيا "تتمتع منصة الضمان المشترك بفرصة فريدة لتحقيق التآزر بين الرؤية والولاية المشتركة لأعضائها، وقد التزمت بالقيام بذلك بشكل استباقي للمضي قدما. وستستفيد المنصة من نقاط قوة كل عضو لتوفير حلول استباقية لتلبية احتياجات القارة".

وقال رئيس البنية التحتية والاتصال في وكالة الاتحاد الأفريقي للتنمية، السيد إبرا وهابو "إن منصة الضمان المشترك هي استجابة أفريقيا الجريئة من قبل مؤسسات التمويل الدولية التي تتخذ من أفريقيا مقرا لها ووكالة التنمية التابعة للاتحاد الأفريقي للتعامل مع التصور المبالغ فيه وغير المبرر لأفريقيا بوصفها موقعا محفوفا بالمخاطر للمستثمرين. ومعا، ومن خلال المنصة، سنقوم بتغيير السرد بناء على صفقات ملموسة".

وقال المدير المساعد لمؤسسة GuarantCo، السيد بن ستورز "نتطلع إلى دعم تطوير منصة الضمان المشترك والشراكات المؤسسية قصد معالجة تحديات البنية التحتية في أفريقيا على نطاق أوسع. وبشكل جماعي، نأمل في مواصلة بناء القدرات المحلية لتمكين استخدام أكبر للحلول المبتكرة لتخفيف الائتمان لإطلاق تمويل البنية التحتية الحيوية".

وقال مدير قسم أفريقيا جنوب الصحراء وأوروبا في المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات، السيد بسام صوة "إن منصة الضمان المشترك هي فرصة فريدة للشركاء متعددي الأطراف للعمل معا بشأن توسيع نطاق القدرة على تخفيف المخاطر للحد من الاستثمارات والتجارة في أفريقيا. وتم الاتفاق بين الشركاء على أولويات وخطوات ملموسة للارتقاء بالمنهاج إلى المستوى التالي وضمان استجابة جماعية ومنسقة لاحتياجات القارة".

كما أطلق الشركاء برنامج حضور المنصة على شبكة الإنترنت من أجل تقديم معلومات عن المنصة والمؤسسات الشريكة لها. ويحتوي الموقع أيضا على عنوان بريد إلكتروني لإرسال المعاملات والاستفسارات.

بشأن منصة الضمان المشترك لأفريقيا 

منصة الضمان المشترك لأفريقيا آلية قائمة على المعاملات تم إنشاؤها للتغلب على فجوة إدراك المخاطر في أفريقيا وزيادة التمويل لمشاريع التجارة والاستثمار من خلال استخدام أكثر فعالية للضمانات والتأمين.  وتشمل المشاريع الحالية للمنصة التي أنشئت في عام 2018، مشاريع التجارة والاستثمار في قطاعات الطاقة والزراعة والصحة والبنية التحتية في جميع أنحاء أفريقيا. ويستضيف البنك الأفريقي للتنمية  أمانة منصة الضمان المشترك.

جهات الاتصال الإعلامية: 

البنك الأفريقي للتنمية

 أولوفيمي تيري، إدارة الاتصالات والعلاقات الخارجية، البريد الإلكتروني: media@afdb.org

البنك الأفريقي للتصدير والاستيراد 

 أمادو لبا سال، البريد الإلكتروني: asall@afreximbank.com

 وكالة الاتحاد الأفريقي للتنمية (أودا-نيباد)

موانجا نغانجو، رئيسة الاتصالات، البريد الإلكتروني: MwanjaN@nepad.org

المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات

رانيا بن حمد، قسم الاتصالات، البريد الإلكتروني: RBinhimd@isdb.org

الوكالة الأفريقية للتأمين التجاري

شيلا أونغاس، مسؤولة الاتصالات، البريد الإلكتروني: sheila.ongas@ati-aca.org

مؤسسة GuarantCo

مارجولين فان كامبن، مديرة الاتصالات، البريد الإلكتروني: marjolein.van-kampen@guarantco.com

القاهرة، مصر

أقر مجلس محافظي المؤسسة الاسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات زيادة قدرها 600 مليون دينار إسلامي (ما يعادل حوالي 805 مليون دولار أمريكي) في رأسمال المؤسسة والتي تنفرد بكونها أكبر مؤسسة تأمين متعددة الأطراف متوافقة مع احكام الشريعة في العالم ، وذلك خلال اجتماعها السنوي الــ 29 الذي عقد في مدينة شرم الشيخ في مصر يوم الرابع من يونيو 2022.

وقد أقرّ المحافظون زيادة بلغت نسبتها 150% في رأس مال المؤسسة المصرّح به ليصبح 1 مليار دينار إسلامي (حوالي 1.35مليار دولار أمريكي)، وهي أكبر زيادة في تاريخ المؤسسة. وبناءً على هذه الموافقة، من المستهدف أن تتم زيادة رأس المال المكتتب بنسبة 168% ليرتفع من 297 مليون دينار إسلامي (حوالي 398 مليون دولار أمريكي) إلى 797 مليون دينار إسلامي (أي حوالي 1.08 مليار دولار أمريكي). إضافة الى ذلك، خُصصت فئة من الأسهم الخاصة تضم 100 مليون دينار إسلامي (أي حوالي 135مليون دولار أمريكي) من زيادة رأس المال لاكتتاب المؤسسات المالية المملوكة للدول الأعضاء في المؤسسة الاسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات.

عُقد اجتماع مجلس محافظي المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات إثناء الاجتماعات السنوية الــ 47 لمجموعة البنك الاسلامي للتنمية، في الفترة بين 1 و 4 يونيو 2022، في مدينة شرم الشيخ في مصر، أقرّ خلاله المجلس أيضاً التقرير السنوي والبيانات المالية المراجعة للمؤسسة للعام 2021.

وتؤكد الموافقة على زيادة رأس المال على الدعم الراسخ الذي تتلقاه المؤسسة الاسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات من قبل دولها الأعضاء، وتأتي بمثابة المصادقة على الخطط الاستراتيجية التي وضعتها المؤسسة لتحقيق أهداف التنمية المستدامة لدولها الاعضاء. وعلاوة على ذلك، تُبرِز الموافقة على هذه الزيادة مدى تنوع الموارد الرأسمالية مع انضمام المؤسسات المالية، في الوقت الذي تعطي فيه المؤسسة الأولوية للمهمة التي تؤديها تجاه دولها الأعضاء.

وعلق السيد أسامة القيسي، الرئيس التنفيذي للمؤسسة، "إن رأس المال من الأهمية بمكان بالنسبة لمؤسسة تأمين متعددة الأطراف،لأنه يحدد قدرتها على ضمان المزيد من الأعمال ويزيد من استطاعتها على إعادة التأمين بهدف دعم دولنا الأعضاء. وقد لقيت إدارة المؤسسة دعماً كبيراً للغاية من كل من معالي رئيس مجلس إدارة المؤسسة، الدكتور محمد سليمان الجاسر و أعضاء مجلس الإدارة كافة. وقد أدرك المجلس مدى الحاجة لزيادة رأسمال المؤسسة كي تستمر في أداء مهمتها التنموية بصورة فعالة. إلى جانب ذلك، فإن زيادة رأس المال هذه سوف ترفع من القدرة المالية للمؤسسة، كما ستعزز من موارد حقوق الملكية القادرة على تحمّل الخسائر، وتحسّن مركز المؤسسة التنافسي في السوق، وقدرتها على توليد رأس المال الداخلي- وبذلك تدعم أسسها الائتمانية).

ورغم كونها سنة مليئة بالتحديات، تفاقمت الحالة فيها سوءاً نتيجة الأثر الذي تركته جائحة فيروس كورونا المستجد على الإقتصاد العالمي، الا أن تقارير المؤسسة أفادت بتحقيق تغطية تأمينية للأعمال بلغت قيمتها الإجمالية 9.8 مليار دولار أمريكي خلال عام 2021. وقد اتسمت بيئة أعمال المؤسسة خلال عام 2021 بمخاطر غير مسبوقة، وبتبدّل في الأولويات، وبمبادرات مجموعة البنك الإسلامي للتنمية للتصدي لجائحة فيروس كورونا المستجد.

ورغم الأثر الذي تركته الجائحة على عمليات التأمين، الى جانب الإنخفاض الحاد في الأسعار السوقية لاستثمارات الخزانة، فإن النتائج الصافية التي حققتها المؤسسة في العام 2021 كانت قوية وسجلت فائضاَ قدره 9.3 مليون دولار أمريكي، أي ما يعادل تحقيق نسبة 182% من هدف خطة العمل لذلك العام.

ملاحظة:

الدينار الإسلامي هو الوحدة الحسابية التي تعتمدها مجموعة البنك الإسلامي للتنمية

الدينار الإسلامي الواحد يساوي واحداً من حقوق السحب الخاصة لدى صندوق النقد الدولي.الدينار الإسلامي الواحد يساوي 1.34 دولار أمريكي بتاريخ 7 يونيو 2022،أي واحد دينارإسلامي = 1.34 دولار أمريكي

Jeddah, KSA

The Islamic Corporation for the Insurance of Investment and Export Credit (ICIEC), the insurance arm of the Islamic Development Bank (IsDB) Group, signed a wide-ranging Memorandum of Understanding (MoU) with Export Bahrain, whereby ICIEC would provide export credit insurance services in support of small-and-medium-sized enterprises (SMEs) in the country.

The MoU was signed virtually in a video link by Mr. Oussama Kaissi, Chief Executive Officer of ICIEC, and Mrs Safaa Abdulkhaliq, Acting Chief Executive Officer of Export Bahrain, the national agency whose mandate is to support the development of exports of local SMEs to engage in global markets. This would be done through the provision of export credit insurance from ICIEC’s range of de-risking solutions to cover various commercial and non-commercial risks, including buyer bankruptcies, currency and political risks.

Export Bahrain is the flagship initiative of the Kingdom’s National SME Development Board. Earlier this year it reached a new milestone by facilitating over US$100m in export value through SMEs as of June 2021. Export Bahrain has strategically helped SMEs based in Bahrain to export more than 51 different product and service categories across ten sectors to over 55 markets across the GCC, Asia, Africa, Europe, Australia, UK, and the US.

Under the MoU, the two parties also agreed that ICIEC would use its expertise and knowledge of local and global markets especially those in member countries with the aim of giving institutional support to Export Bahrain and developing and enhancing the export capabilities of Bahraini SMEs to these markets.

ICIEC and Export Bahrain will also enhance their working relationship by exchanging economic and trade information and statistics on a regular basis. ICIEC in addition will also organize technical training courses relating to the export credit and investment insurance ecosystem for Bahraini officials, exporters and allied services.

All the above services and provisions provided by ICIEC will be channelled and processed through Export Bahrain. To facilitate a smooth operational and coordination process, ICIEC and Export Bahrain will establish a Specialist Working Group at each entity which would need on an ad hoc basis and when necessary.

Mr Oussama Kaissi, CEO of ICIEC, welcomed the signing of this landmark MoU. “Despite the onset of COVID-19,” he added, “many ICIEC member countries have shown remarkable resilience, especially in trade and exports. In the case of Bahrain, for instance, the export value facilitated through Export Bahrain in the First Half of 2021 had already surpassed the total export value of 2020 due to the increased awareness and shift in the mindset of local businesses. ICIEC stands ready to enhance its support to Bahrain by mitigating political and commercial risks for trade and investment through the provision of its Shariah-compliant insurance solutions for banks, corporates, ECAs, and other stakeholders.”

Mrs Safaa Abdul-Khaliq, Acting Chief Executive Officer of Export Bahrain similarly commented: “Export Bahrain’s efforts are geared towards establishing exclusive partnerships to ease and find solutions to the different challenges that Bahrain-based businesses may encounter during their export journey. We encourage businesses from all the various sectors to take advantage of this agreement as we are confident that this strategic partnership would allow more exporters to explore new markets and buyers with confidence, particularly now with more alternatives being offered in the Export Credit Insurance solution to Export Bahrain customers.”

تنظم المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات مناسبتين رفيعتي المستوى لمناقشة العمل المناخي والتحول الرقمي، وذلك خلال منتدى القطاع الخاص لمجموعة البنك الإسلامي للتنمية في مصر

شرم الشيخ، مصر. تنظم المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات مناسبتين خاصتين بتاريخ الثاني والثالث من شهر يونيو، خلال منتدى القطاع الخاص لمجموعة البنك الإسلامي للتنمية، والذي سيعقد خلال الاجتماعات السنوية السابعة والأربعين لمجموعة البنك الإسلامي للتنمية في شرم الشيخ بمصر.

سوف تتناول مناقشات هاتين المناسبتين بصورة معمقة موضوعي العمل المناخي والتحول الرقمي بمشاركة كبار المتحدثين. وسوف تتوفر من خلالهما فرصة مناسبة للتواصل مع البلدان الأعضاء في مجموعة البنك الإسلامي للتنمية، لاسيما في مصر التي سيُفسَح المجال فيها للرقمنة والعمل المناخي بغية تحقيق أهداف التنمية الخاصة بالبلاد بموجب رؤية مصر 2030 التي تتسم بالجرأة.

ولضمان المشاركة بهاتين المناسبتين رفيعتي المستوى يرجى التسجيل الآن عبر الرابط أدناه:

https://isdbg-psf.org/

2 يونيو [15:00-14:00] – كيف يمكن للتحول الرقمي دعم التمويل والاستثمار

يمكنك الانضمام إلى المتحدثين ذوي المستوى الرفيع في مناقشة التحول الرقمي في مجتمعات الأعمال في البلدان الأعضاء، مع التركيز بصورة محددة على مبادرة المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات لإنشاء مركز معلومات الأعمال التابع لمنظمة التعاون الإسلاميOBIC)  (.

تتصف رقمنة التجارة بأهمية كبيرة – ولا يعود سبب ذلك بحال من الأحوال إلى أنها تساعد في تطوير إدارة سلاسل التوريد فحسب، ولدورها الحيوي في زمن التحول الجيوسياسي، بل لأنها أيضاً يمكن أن تُستخدَم في زيادة الشفافية ومكافحة الممارسات السيئة. لقد كانت رقمنة البيئة الحيوية للتجارة العالمية ولمدة طويلة هدفاً منشوداً، حيث شهدت المنطقة تطورات ملموسة ليس أقلّها تبني بعض اللاعبين لمظلة تشريعية تمكينية جديدة (مثل لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي) الأمر الذي يُظهِر التقدم في رقمنة التجارة المادية (تجارة البضائع والسلع) التي تعدّ عنصراً حيوياً في الاقتصاد الحديث.

3 يونيو [11:45-10:45] – كيف يمكن لتأمين الائتمان والمخاطر السياسية المساعدة في تسهيل العمل المناخي

تسلط هذه الجلسة الضوء على الكيفية التي يمكن من خلالها تأمين الائتمان والمخاطر السياسية المساعدة في تسهيل العمل المناخي. وتمكن المؤسسة من استعراض أحدث مبادراتها المتعلقة بالعمل المناخي، وتقديم ومشاركة خبراتها وعملياتها وشراكاتها القائمة في البلدان الأعضاء. سوف يشارك في المناقشة عدد من ممثلي القطاع الخاص في البلدان الأعضاء، وسيتناول هؤلاء الحلول والخدمات التي تقدمها المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات في حقل العمل المناخي بما يخدم أجندات وكالات ائتمان الصادرات في البلدان الأعضاء. وسوف تسلّط هذه المناقشة الضوء على المبادرات التي ستساعد مصر على تحقيق أهداف رؤيتها 2030 مع مراعاة خاصة لقضايا البيئة.

وعلق السيد أسامة القيسي، الرئيس التنفيذي للمؤسسة: "يسرنا أن نستضيف هاتين المناسبتين في مصر. إن مشاركة المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات في منتدى القطاع الخاص سوف توفر فرصة هامة للانخراط مع القطاع الخاص في البلدان الأعضاء في مؤسستنا ومع المجتمع الدولي الأوسع، كما أنها ستساعد على تنشيط مشاركات القطاع الخاص على مستويات عليا عبر الرقمنة وعبر حلول العمل المناخي".للمشاركة في كلتا المناسبتين، أو في أيّ منهما، يرجى التسجيل عبر الموقع: https://isdbg-psf.org/

Jeddah / Madrid

The Islamic Corporation for the Insurance of Investment and Export Credit (ICIEC), the insurance arm of the Islamic Development Bank (IsDB) Group, signed a landmark Reinsurance Agreement (RA) with the  Compania Espanola de Seguros de Creditito a la Exportacion, S.A., Compania de Seguros y Reaseguros SME (CESCE), the official Spanish export credit agency (ECA).

The Agreement was signed by Mr Oussama Kaissi, Chief Executive Officer of ICIEC, Ms Beatriz Reguero Naredo, Chief Operating Officer, State Account Business, CESCE, in a virtual ceremony on 18 February 2022.

Under the Reinsurance Agreement, ICIEC will provide Shariah-compliant reinsurance solutions covering CESCE’s exposure in ICIEC Member Countries originating from Spanish companies/banks transactions.

“This agreement,” emphasizes Mr Oussama Kaissi, CEO of ICIEC, “consolidates our long-standing partnership with CESCE in supporting export development and Foreign Direct Investment (FDI) in ICIEC Member Countries in which Spanish companies/banks are located in or involved with. We look forward to consolidating our relationship with CESCE, especially during this period when the world is recovering from the ongoing impacts of the COVID-19 pandemic and as our member countries are in the midst of building back fairer in their economies and societies on the way also towards achieving the transition to Net Zero and the UN Sustainable Development Goals (SDGs).”

Among ICIEC’s mandate is also to promote the flow of foreign investments among and into its Member Countries and enlarge the scope of trade transactions between them and their third-party partners.

Mr Oussama Kaissi, CEO of ICIEC, welcomed the signing of this landmark Agreement. “Co-operation between ICIEC and CESCE would bring about better coordination and more efficient implementation of their respective activities to the benefit of partners in ICIEC Member Countries.

The Islamic Corporation for the Insurance of Investment and Export Credit (ICIEC) provided US$ 40 million insurance cover to ING Bank (Tokyo Branch) for a financing facility to Turkmenistan for the purchase of Komatsu machinery from Japan for the development of the country's agriculture sector.

The insurance cover to mitigate non-payment risk comes under ICIEC's Non-Honoring of Sovereign Financial Obligations Policy. The extended financing facility to the Government of Turkmenistan is through the State Bank for Foreign Economic Affairs (TFEB).

Agriculture is a significant economic sector in Turkmenistan, contributing 11.7% of GDP in 2019 and employing 40% of the workforce. However, the cultivated land represents only 4% of the total arable land. The global COVID-19 pandemic has severely impacted Turkmenistan. Over the last few years, climate change and the adverse environmental challenges of irrigation in a desert environment have similarly affected the country's agricultural sector.

Turkmenistan used to be the world's 10th largest cotton producer. Cotton exports have fallen dramatically, partly due to water shortages and outdated irrigation methods and technology. Cotton cultivation also required a large amount of water to be diverted from the Amu Darya River, which resulted in polluting fertilizer effluent flowing into the river and causing environmental damage. Other challenges include difficulties in producing enough livestock feed and heavy bureaucracy due to central planning. In 2019, the Government decided to halt raw cotton exports favouring textiles and ready-made garments.

The development impact of the facility and insurance cover is wide-ranging. It includes reducing Turkmenistan's exposure to volatile commodity prices, diversifying the economy and exports, stabilizing import substitution and balance of payments, improving food self-sufficiency and the efficiency of the agriculture sector by providing the latest irrigation technology, thus increasing yields; and promoting the rational use of water resources and the provision of clean water.

"Since Turkmenistan joined ICIEC as a Member Country in 2019," Mr Oussama KAISSI, CEO of  ICIEC, stresses, "the Corporation has been growing its presence in the country, seeking opportunities to promote FDI and expand the exports. ICIEC supports Turkmenistan by mitigating political and commercial risk for trade and investment by providing risk mitigation tools and financial solutions for banks, corporates, ECAs, and other insurers. We prioritize support for projects that contribute to Turkmenistan's strategic development goals, especially in support of the country's transport and agricultural sectors."

Ms Riko Kikuchi, Country Manager of ING Bank N.V., Tokyo Branch, similarly commented: "ING Bank is very grateful for the strong support of ICIEC in our role as Mandate Lead Arranger of financing for the Government of Turkmenistan. We are delighted to have been part of this important project and support the business between Japan and Turkmenistan."

The facility is in support of five U.N. SDGs, namely achieving Zero Hunger (SDG2) through food security, improved nutrition, and sustainable agriculture; provision of Clean Water and Sanitation (SDG6); promoting Responsible Consumption and Production (SDG12); contributing to Climate Action (SDG13), and forging Partnerships for Sustainable Development (SDG 17).

The Islamic Development Bank Group (IsDB Group) Private Sector Entities namely the Islamic Corporation for the Insurance of Investment and Export Credit (ICIEC), the Islamic Corporation for the Development of the Private Sector (ICD), and the International Islamic Trade Finance Corporation (ITFC) in collaboration with IsDB Group Business Forum (THIQAH) and Annual Investment Meeting (AIM) organized a Trade & Investment event at the Egyptian Pavilion, Expo 2020 in Dubai - UAE on January 11th, 2022 under the theme: "Strengthening Trade and Investment in OIC Member Countries."

The event drew from the IsDB Group's efforts to eradicate poverty through its initiatives and inclusion in the fight against COVID-19 to discuss opportunities to promote trade and investment in its member countries during times of unstable economic conditions. The private sector entities (ICIEC, ICD, and ITFC) seek to ensure the continued economic growth of its member countries and aims at improving the lives of the communities they serve.

The panel session, held during the event, consisted of expert speakers from the IsDB Group private sector entities and attracted business people at the Dubai Expo 2020. The speakers shed light on the role of the IsDB Group in supporting OIC member countries' trade and investment, especially in volatile markets and fragile economic ecosystems. They also shared related experiences and best practices.

ICIEC highlighted its role in boosting OIC member countries' trade and investment opportunities, playing a pivotal role in deploying risk management tools to mitigate the adverse impacts of economic shocks emanating from various sources, including pandemics. The ICD also stressed its role in building a resilient and competitive private sector, thus significantly contributing to the economic stability of the OIC member countries. Furthermore, ITFC emphasized its instrumental role in introducing the OIC member countries to international financial markets by providing integrated trade solutions towards shifting the industry to accepting a wide array of innovative solutions.

Jeddah, KSA

The Islamic Corporation for the Insurance of Investment and Export Credit (ICIEC), the export credit and investment insurance agency of the Islamic Development Bank (IsDB) Group, has signed yesterday a landmark Memorandum of Understanding (MoU) with  Nippon Export and Investment Insurance (NEXI), the Export Credit Agency (ECA) of Japan, whereby the two entities expressed their willingness to strengthen and further expand their existing cooperation.

The MoU was signed virtually by Mr Oussama KAISSI, Chief Executive Officer of ICIEC, and Mr Atsuo Kuroda, Chairman and CEO of NEXI.  

ICIEC and NEXI are already cooperating in a reinsurance framework to cover projects in ICIEC member countries. Today's agreement follows the signing of an MoU on 27^th August 2019 for Accelerating Trade and Investments Targeting Africa by Japanese Companies between the two parties.

Under the new MoU, ICIEC and NEXI plan to strengthen and expand the strategic partnership in greenfield projects being significant to Japan and the ICIEC member countries, conforming to ICIEC's mandate and NEXI’s strategy.

The two parties are particularly interested in jointly supporting greenfield projects in the Middle East, Central Asia and African countries.

This new cooperation may include the provision of Co-Insurance and Reinsurance. The aim is also to leverage ICIEC's extensive local knowledge and networking in member countries in Asia, Sub-Saharan Africa (SSA) and the MENA region. In this respect and of greenfield projects, ICIEC may assist NEXI in its due diligence process for such projects, including on-site due diligence.

"This new MoU," says Mr Oussama KAISSI, CEO of ICIEC, "further consolidates our long-standing and growing partnership with NEXI in supporting bankable projects and inward Foreign Direct Investment (FDI) into our member countries in the MENA and SSA regions. Through our respective suites of de-risking solutions, we hope to boost the involvement of public-private partnerships in much-needed development and infrastructure projects in the mutually targeted countries in the Middle East, Central Asia and African countries".

"We plan to cooperate in developing the business environment to facilitate financing proposals from Japanese companies through the active underwriting of projects and the provision of reinsurance facilities. ICIEC has a long history of operations in the organization of Islamic Cooperation (OIC) member countries. Japanese companies wish to expand their presence in the Middle East, Central Asia and African countries. This occasion represents a welcome opportunity to capitalize on our mutual strengths to carry out our core mandates of helping countries and the lives and livelihoods of their citizens."

Mr Atsuo Kuroda, Chairman and CEO of NEXI, commented at the virtual signing of the MoU: "Since signing the previous MOU in August 2019, ICIEC and NEXI have been closely working together to explore potential areas of cooperation. In that sense, the reinsurance framework we have established is the first major accomplishment that will solidify the two institutions' further cooperation. Acknowledging that there are many possible forms of cooperation other than reinsurance, the purpose of the new MOU is not only to further strengthen the relationship between ICIEC and NEXI but to take our cooperation to a whole new level, which the next goal is to collaborate in greenfield projects that are significant for ICIEC member countries and Japan. It is expected of such greenfield projects to bring about many positive impacts, such as assisting countries to recover from the COVID-19 pandemic as well as open doors for significant economic development."